Перевод: с немецкого на испанский

с испанского на немецкий

sich an jn heranmachen

См. также в других словарях:

  • sich an etw. heranmachen — [Redensart] Auch: • es mit etw. versuchen Bsp.: • Sie will es mal mit der Gründung einer eigenen Firma versuchen …   Deutsch Wörterbuch

  • heranmachen — nachlaufen; buhlen; nachstellen; nachrennen; werben; freien (veraltet); umwerben * * * he|ran|ma|chen [hɛ ranmaxn̩], machte heran, herangemacht <+ sich> (ugs.): 1. sich (jmdm.) mit zweifelhaften, anrüchigen und deshalb verborgen gehaltenen… …   Universal-Lexikon

  • heranmachen — he·rạn·ma·chen, sich (hat) [Vr] sich an jemanden heranmachen gespr; versuchen, mit jemandem (sexuellen) Kontakt zu bekommen ≈ jemandem nachlaufen, nachsteigen: Er macht sich schon seit längerer Zeit an seine Nachbarin heran …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • heranmachen — sich heranmachen 1. ↑ herangehen (2). 2. sich einschmeicheln, flirten, sich nähern, schäkern, schöntun; (bildungsspr.): antichambrieren; (ugs.): baggern, sich lieb Kind machen, sich ranmachen; (salopp): anbaggern, angraben, anhauen, anmachen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • heranmachen, sich — sich heranmachen V. (Mittelstufe) ugs.: sich jmdm. auf unfeiner, plumper Weise nähern Synonym: sich ranmachen (ugs.) Beispiel: Ihr Chef hat sich an sie herangemacht …   Extremes Deutsch

  • heranmachen (sich) — eraanmaache (sich) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • heranmachen — he|r|ạn|ma|chen, sich (umgangssprachlich für sich [mit einer bestimmten Absicht] nähern; beginnen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • beimachen — bei|ma|chen, sich <sw. V.; hat: 1. (landsch., bes. nordd.) sich an etw. heranmachen; eine Arbeit beginnen: er machte sich endlich bei und schrieb den Brief. 2. (landsch., bes. südd.) herbeikommen; endlich kommen: hast du dich auch mal wieder… …   Universal-Lexikon

  • Trapped — Filmdaten Deutscher Titel: 24 Stunden Angst Originaltitel: Trapped Produktionsland: USA, Deutschland Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 106 Minuten Originalsprache …   Deutsch Wikipedia

  • ranmachen — rạn·ma·chen (hat) gespr; [Vt] 1 etwas (irgendwohin) ranmachen etwas irgendwo befestigen; [Vr] 2 sich an jemanden ranmachen ≈ sich an jemanden heranmachen 3 sich ranmachen ≈ sich beeilen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • es mit etw. versuchen — [Redensart] Auch: • sich an etw. heranmachen Bsp.: • Sie will es mal mit der Gründung einer eigenen Firma versuchen …   Deutsch Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»